الحاقة

Meccan Surah - 52 Ayah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
ٱلۡحَآقَّةُ ﴿ 1 ﴾ مَا ٱلۡحَآقَّةُ ﴿ 2 ﴾ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَآقَّةُ ﴿ 3 ﴾ كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ ﴿ 4 ﴾ فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ ﴿ 5 ﴾ وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ ﴿ 6 ﴾ سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٖ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومٗاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٖ ﴿ 7 ﴾ فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ ﴿ 8 ﴾ وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ ﴿ 9 ﴾ فَعَصَوۡاْ رَسُولَ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَهُمۡ أَخۡذَةٗ رَّابِيَةً ﴿ 10 ﴾ إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلۡمَآءُ حَمَلۡنَٰكُمۡ فِي ٱلۡجَارِيَةِ ﴿ 11 ﴾ لِنَجۡعَلَهَا لَكُمۡ تَذۡكِرَةٗ وَتَعِيَهَآ أُذُنٞ وَٰعِيَةٞ ﴿ 12 ﴾ فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ نَفۡخَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴿ 13 ﴾ وَحُمِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةٗ وَٰحِدَةٗ ﴿ 14 ﴾ فَيَوۡمَئِذٖ وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ ﴿ 15 ﴾ وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِيَ يَوۡمَئِذٖ وَاهِيَةٞ ﴿ 16 ﴾ وَٱلۡمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرۡجَآئِهَاۚ وَيَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّكَ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ ثَمَٰنِيَةٞ ﴿ 17 ﴾ يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ ﴿ 18 ﴾
1

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ ﴿ 19 ﴾ إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَٰقٍ حِسَابِيَهۡ ﴿ 20 ﴾ فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ ﴿ 21 ﴾ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ ﴿ 22 ﴾ قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ ﴿ 23 ﴾ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ ﴿ 24 ﴾ وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُوتَ كِتَٰبِيَهۡ ﴿ 25 ﴾ وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ ﴿ 26 ﴾ يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ ﴿ 27 ﴾ مَآ أَغۡنَىٰ عَنِّي مَالِيَهۡۜ ﴿ 28 ﴾ هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ ﴿ 29 ﴾ خُذُوهُ فَغُلُّوهُ ﴿ 30 ﴾ ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ ﴿ 31 ﴾ ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ ﴿ 32 ﴾ إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ ﴿ 33 ﴾ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴿ 34 ﴾ فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ ﴿ 35 ﴾ وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ﴿ 36 ﴾ لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴿ 37 ﴾ فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ﴿ 38 ﴾ وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ ﴿ 39 ﴾ إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴿ 40 ﴾ وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ ﴿ 41 ﴾ وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ﴿ 42 ﴾
2

تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿ 43 ﴾ وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ﴿ 44 ﴾ لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ ﴿ 45 ﴾ ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ ﴿ 46 ﴾ فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ ﴿ 47 ﴾ وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴿ 48 ﴾ وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ﴿ 49 ﴾ وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴿ 50 ﴾ وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ ﴿ 51 ﴾ فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ﴿ 52 ﴾
3

الحاقة

Meccan Surah - 52 Ayah

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
[69:1]
﴾ ٱلۡحَآقَّةُ ﴿ 1


[69:2]
﴾ مَا ٱلۡحَآقَّةُ ﴿ 2


[69:3]
﴾ وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحَآقَّةُ ﴿ 3


[69:4]
﴾ كَذَّبَتۡ ثَمُودُ وَعَادُۢ بِٱلۡقَارِعَةِ ﴿ 4


[69:5]
﴾ فَأَمَّا ثَمُودُ فَأُهۡلِكُواْ بِٱلطَّاغِيَةِ ﴿ 5


[69:6]
﴾ وَأَمَّا عَادٞ فَأُهۡلِكُواْ بِرِيحٖ صَرۡصَرٍ عَاتِيَةٖ ﴿ 6


[69:7]
﴾ سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٖ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومٗاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٖ ﴿ 7


[69:8]
﴾ فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ ﴿ 8


[69:9]
﴾ وَجَآءَ فِرۡعَوۡنُ وَمَن قَبۡلَهُۥ وَٱلۡمُؤۡتَفِكَٰتُ بِٱلۡخَاطِئَةِ ﴿ 9


[69:10]
﴾ فَعَصَوۡاْ رَسُولَ رَبِّهِمۡ فَأَخَذَهُمۡ أَخۡذَةٗ رَّابِيَةً ﴿ 10


[69:11]
﴾ إِنَّا لَمَّا طَغَا ٱلۡمَآءُ حَمَلۡنَٰكُمۡ فِي ٱلۡجَارِيَةِ ﴿ 11


[69:12]
﴾ لِنَجۡعَلَهَا لَكُمۡ تَذۡكِرَةٗ وَتَعِيَهَآ أُذُنٞ وَٰعِيَةٞ ﴿ 12


[69:13]
﴾ فَإِذَا نُفِخَ فِي ٱلصُّورِ نَفۡخَةٞ وَٰحِدَةٞ ﴿ 13


[69:14]
﴾ وَحُمِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةٗ وَٰحِدَةٗ ﴿ 14


[69:15]
﴾ فَيَوۡمَئِذٖ وَقَعَتِ ٱلۡوَاقِعَةُ ﴿ 15


[69:16]
﴾ وَٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَهِيَ يَوۡمَئِذٖ وَاهِيَةٞ ﴿ 16


[69:17]
﴾ وَٱلۡمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرۡجَآئِهَاۚ وَيَحۡمِلُ عَرۡشَ رَبِّكَ فَوۡقَهُمۡ يَوۡمَئِذٖ ثَمَٰنِيَةٞ ﴿ 17


[69:18]
﴾ يَوۡمَئِذٖ تُعۡرَضُونَ لَا تَخۡفَىٰ مِنكُمۡ خَافِيَةٞ ﴿ 18


[69:19]
﴾ فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ ﴿ 19


[69:20]
﴾ إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَٰقٍ حِسَابِيَهۡ ﴿ 20


[69:21]
﴾ فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ ﴿ 21


[69:22]
﴾ فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ ﴿ 22


[69:23]
﴾ قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ ﴿ 23


[69:24]
﴾ كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ ﴿ 24


[69:25]
﴾ وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي لَمۡ أُوتَ كِتَٰبِيَهۡ ﴿ 25


[69:26]
﴾ وَلَمۡ أَدۡرِ مَا حِسَابِيَهۡ ﴿ 26


[69:27]
﴾ يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ ﴿ 27


[69:28]
﴾ مَآ أَغۡنَىٰ عَنِّي مَالِيَهۡۜ ﴿ 28


[69:29]
﴾ هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ ﴿ 29


[69:30]
﴾ خُذُوهُ فَغُلُّوهُ ﴿ 30


[69:31]
﴾ ثُمَّ ٱلۡجَحِيمَ صَلُّوهُ ﴿ 31


[69:32]
﴾ ثُمَّ فِي سِلۡسِلَةٖ ذَرۡعُهَا سَبۡعُونَ ذِرَاعٗا فَٱسۡلُكُوهُ ﴿ 32


[69:33]
﴾ إِنَّهُۥ كَانَ لَا يُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِيمِ ﴿ 33


[69:34]
﴾ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴿ 34


[69:35]
﴾ فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ ﴿ 35


[69:36]
﴾ وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ﴿ 36


[69:37]
﴾ لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ﴿ 37


[69:38]
﴾ فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ﴿ 38


[69:39]
﴾ وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ ﴿ 39


[69:40]
﴾ إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴿ 40


[69:41]
﴾ وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ ﴿ 41


[69:42]
﴾ وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ﴿ 42


[69:43]
﴾ تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿ 43


[69:44]
﴾ وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ﴿ 44


[69:45]
﴾ لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ ﴿ 45


[69:46]
﴾ ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ ﴿ 46


[69:47]
﴾ فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ ﴿ 47


[69:48]
﴾ وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ ﴿ 48


[69:49]
﴾ وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ﴿ 49


[69:50]
﴾ وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴿ 50


[69:51]
﴾ وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ ﴿ 51


[69:52]
﴾ فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ﴿ 52


1
الفاتحة
Al-Fatihah
•••
2
البقرة
Al-Baqarah
•••
3
آل عمران
Ali 'Imran
•••
4
النساء
An-Nisa
•••
5
المائدة
Al-Ma'idah
•••
6
الأنعام
Al-An'am
•••
7
الأعراف
Al-A'raf
•••
8
الأنفال
Al-Anfal
•••
9
التوبة
At-Tawbah
•••
10
يونس
Yunus
•••
11
هود
Hud
•••
12
يوسف
Yusuf
•••
13
الرعد
Ar-Ra'd
•••
14
ابراهيم
Ibrahim
•••
15
الحجر
Al-Hijr
•••
16
النحل
An-Nahl
•••
17
الإسراء
Al-Isra
•••
18
الكهف
Al-Kahf
•••
19
مريم
Maryam
•••
20
طه
Taha
•••
21
الأنبياء
Al-Anbya
•••
22
الحج
Al-Hajj
•••
23
المؤمنون
Al-Mu'minun
•••
24
النور
An-Nur
•••
25
الفرقان
Al-Furqan
•••
26
الشعراء
Ash-Shu'ara
•••
27
النمل
An-Naml
•••
28
القصص
Al-Qasas
•••
29
العنكبوت
Al-'Ankabut
•••
30
الروم
Ar-Rum
•••
31
لقمان
Luqman
•••
32
السجدة
As-Sajdah
•••
33
الأحزاب
Al-Ahzab
•••
34
سبإ
Saba
•••
35
فاطر
Fatir
•••
36
يس
Ya-Sin
•••
37
الصافات
As-Saffat
•••
38
ص
Sad
•••
39
الزمر
Az-Zumar
•••
40
غافر
Ghafir
•••
41
فصلت
Fussilat
•••
42
الشورى
Ash-Shuraa
•••
43
الزخرف
Az-Zukhruf
•••
44
الدخان
Ad-Dukhan
•••
45
الجاثية
Al-Jathiyah
•••
46
الأحقاف
Al-Ahqaf
•••
47
محمد
Muhammad
•••
48
الفتح
Al-Fath
•••
49
الحجرات
Al-Hujurat
•••
50
ق
Qaf
•••
51
الذاريات
Adh-Dhariyat
•••
52
الطور
At-Tur
•••
53
النجم
An-Najm
•••
54
القمر
Al-Qamar
•••
55
الرحمن
Ar-Rahman
•••
56
الواقعة
Al-Waqi'ah
•••
57
الحديد
Al-Hadid
•••
58
المجادلة
Al-Mujadila
•••
59
الحشر
Al-Hashr
•••
60
الممتحنة
Al-Mumtahanah
•••
61
الصف
As-Saf
•••
62
الجمعة
Al-Jumu'ah
•••
63
المنافقون
Al-Munafiqun
•••
64
التغابن
At-Taghabun
•••
65
الطلاق
At-Talaq
•••
66
التحريم
At-Tahrim
•••
67
الملك
Al-Mulk
•••
68
القلم
Al-Qalam
•••
69
الحاقة
Al-Haqqah
•••
70
المعارج
Al-Ma'arij
•••
71
نوح
Nuh
•••
72
الجن
Al-Jinn
•••
73
المزمل
Al-Muzzammil
•••
74
المدثر
Al-Muddaththir
•••
75
القيامة
Al-Qiyamah
•••
76
الانسان
Al-Insan
•••
77
المرسلات
Al-Mursalat
•••
78
النبإ
An-Naba
•••
79
النازعات
An-Nazi'at
•••
80
عبس
'Abasa
•••
81
التكوير
At-Takwir
•••
82
الإنفطار
Al-Infitar
•••
83
المطففين
Al-Mutaffifin
•••
84
الإنشقاق
Al-Inshiqaq
•••
85
البروج
Al-Buruj
•••
86
الطارق
At-Tariq
•••
87
الأعلى
Al-A'la
•••
88
الغاشية
Al-Ghashiyah
•••
89
الفجر
Al-Fajr
•••
90
البلد
Al-Balad
•••
91
الشمس
Ash-Shams
•••
92
الليل
Al-Layl
•••
93
الضحى
Ad-Duhaa
•••
94
الشرح
Ash-Sharh
•••
95
التين
At-Tin
•••
96
العلق
Al-'Alaq
•••
97
القدر
Al-Qadr
•••
98
البينة
Al-Bayyinah
•••
99
الزلزلة
Az-Zalzalah
•••
100
العاديات
Al-'Adiyat
•••
101
القارعة
Al-Qari'ah
•••
102
التكاثر
At-Takathur
•••
103
العصر
Al-'Asr
•••
104
الهمزة
Al-Humazah
•••
105
الفيل
Al-Fil
•••
106
قريش
Quraysh
•••
107
الماعون
Al-Ma'un
•••
108
الكوثر
Al-Kawthar
•••
109
الكافرون
Al-Kafirun
•••
110
النصر
An-Nasr
•••
111
المسد
Al-Masad
•••
112
الإخلاص
Al-Ikhlas
•••
113
الفلق
Al-Falaq
•••
114
الناس
An-Nas
•••